2004-06-04

翻新改造免征取得税等…地方投机地区或解除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究的建筑景气软着陆对策,可概括为:为抑制投机而维持管制(抑制需求),同时扩大建筑市场的蛋糕(建筑量)并打开资金通道。但也有观点指出,若一味锁住需求、只增加供给,将引发另一种失衡。

政府首先为增加供给,正在研究上调重建公寓容积率的方案。这是判断若实施开发利益回收方案,企业将难以推进项目。重建开发利益回收方案规定,新增面积的25%须建为出租公寓。重建公寓现行平均容积率约为200%。若将25%建为出租公寓,低层小区也不可避免地出现负重建。合作社成员的追加负担也将增加1亿韩元左右。因此业界一直要求上调容积率,即按建设出租公寓的规模给予激励容积率。若容积率上调50个百分点,重建小区容积率为250%,重建小区适用300%。

此外还在考虑,建设出租公寓时与一般销售公寓一并通过抽签分配楼栋和门牌号,以减少对出租公寓的排斥现象,并形成出租公寓入住权附带溢价的“入住权市场”。

业界的各项建议也将积极研究。尽管政府予以否认,但业界观测认为,除首尔等首都圈外,部分地方的投机地区可能在下半年解除。釜山等地方自治团体已向中央政府提出解除建议。

对改造小区免征取得税和登记税也是方案之一。赋予民营建筑企业土地开发权也被提及,有可能纳入土地改革路线图。

与此同时,为活跃海外建设,在承接国内公共工程时反映海外建设业绩的方案、活跃民间资本引进或不动产信托制度、提前建设首都圈新城等也是备选方案。在即将编制的追加更正预算中扩大社会间接资本(SOC)投资亦被提及。

金永基记者 young@sed.co.kr

李钟培记者 ljb@sed.co.kr

◇政府正在研究、业界正在要求的软着陆对策

▦上调重建公寓容积率

▦出租公寓与一般销售同时分配

▦部分解除地方投机过热地区(下半年研究)

▦改造小区免征取得税、登记税

▦赋予民营建筑企业土地开发权

阅读韩文原文