2004-06-04

股市即时退市制度,金融监督委员会称“不可放宽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局4日就法院指出存在违宪嫌疑的即时退市制度表明将坚持该制度的立场,争议因此升温。当局尤其决定在法院审理退市案件的正式诉讼过程中积极陈述这一立场。

金融监督委员会一位高层人士当天表示:“2003年1月起强化股市退市条件,是为了提高市场的健全性、透明性和可信度”,“若放宽退市标准,市场应追求的方向和原则将会崩塌。”

他还驳斥称:“虽有反对意见认为,在和议或法定管理程序启动后立即退市,会使企业无法进行公开募股或有偿增资,股票变现能力下降,但公开募股和有偿增资完全可以在场外面向非证券市场的第三方进行。”他强调:“现实情况是,即便特定企业不退市,一旦进入和议或法定管理程序,公开募股或有偿增资事实上也已不可能,因此放宽退市条件并无实际益处。”

该人士还解释说:“即便因和议或法定管理被立即从股市退市,企业本身并不会消亡”,“反而若放宽退市条件,会成为操纵势力介入或不达标的非上市公司‘借壳上市’的对象,产生扰乱市场的副作用。”

阅读韩文原文