2004-06-04

副总理李氏转向积极支持公开销售价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李副总理支持反对公开销售价格 7月以后消费者物价有可能上涨至4%区间,企业投资环境营造将于6~7月推进

 • “应通过放宽重建容积率增加租赁住房”  • “土地监管改革将于本月底前完成”  • [访谈] 经济副总理李宪宰

李宪宰副总理

副总理兼财政经济部长官李宪宰4日表示,积极支持建设交通部反对公开住宅销售价格的立场。

他还表示,受一时性、季节性因素影响,消费者物价7月以后可能上涨至4%区间。

李副总理当天在例行记者吹风会上表示:“对公开销售成本的基本立场没有改变”,“积极支持建设交通部长官姜东锡对外公布的政策基本框架。”

李副总理此前一直反对公开销售价格,认为其违背市场原理,并有可能导致住宅建设景气萎缩。

他先指出“比公开销售价格更可取的是成本联动制”,并补充说:“成本联动制应做到标准价格不僵化、在较宽范围内灵活确定,并以标准价格为基准在一定幅度内弹性变动,从而最大限度减少与市场价格差异带来的副作用,同时须能够实现品质与品牌的差别化。”

李副总理表示:“若美国利率相对平缓上升、油价走向稳定,则反映在生产者物价上的物价压力不会扩散至消费者物价”,“但考虑到去年5月以来物价稳定带来的技术性因素以及迪拜原油价格的高位,不能排除消费者物价在7月以后上涨至4%区间的可能性。”关于信用不良者对策,他预测:“信用不良者人数短期内将在不超过400万人的水平上持续数月,随后减少”,并表示“没有追加的信用不良者对策,将按现行制度推进”。

他还表示:“信用信息公司自上月28日起已就200万韩元以下小额信用不良者在涉及就业的情况下不通报信用不良者名单达成协议,并已开始实施。”

李副总理表示:“为培育服务业,将在本月内找出所有限制市场竞争的因素,并由各部门研究是否放宽监管,在6~7月间加快推进各类激励措施与监管改革,以营造企业投资环境。”

他分析称:“企业正被政治、市场、企业三方面的透明性陷阱困住而无法投资”,并表示“但大企业过去几年一直推迟投资,政府也在构建促进投资的制度与环境,因此更有希望。”

他表示:“对中小企业的调查已结束,正在综合制定对策”,并称“虽谈不上让中小企业充满活力,但正朝着化解其困难、活跃创业的方向制定对策。”

关于追加更正预算,他表示:“正如此前所说,心中已有定论,正与相关部门就多种可能性进行检查,预计下周末或两周后可以公布。”

(首尔=联合新闻)记者 金大浩、卢孝东

输入时间:2004-06-04 13:19

阅读韩文原文