2004-06-03

美中提前加息说扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管中国政府一再否认将动用加息这张牌,市场仍倾向于认为提前加息可能性较大,原因是市场认为,能够为中国高速增长踩下刹车的只有强硬的紧缩措施。

中国政府自今年初起为给经济过热降温推出了多种紧缩政策,但中国经济增长率在第一季度达到9.8%之后,第二季度预计将达到11.4%。

◇中国提前加息说获支持=

香港《南华早报》当天援引不具名的中国政府高层人士称:“中国已基本确定政策方向,将在数周内采取上调利率和电价的措施”,“中央银行中国人民银行的贷款利率将上调0.5个百分点,存款利率将上调0.25个百分点”。

自今年初起,中国政府称经济过度过热,推出了限制钢铁、水泥、房地产等特定行业投资等多种紧缩措施。但对于加息,因其属于“最后手段”,中国一直坚持短期内不会使用的立场。

特别是随着4月固定资产投资减少,中国政府一直主张政策开始显现效果。当天在出现提出加息可能性的报道后,中国人民银行也予以否认,称“除加息之外,中国还有其他可以压低通胀的手段”。

但市场倾向于认为加息将在上半年内实施。当天高盛证券也给出了中国将在7月实施加息的预测。

负责中国的经济学家梁红分析称:“中国加息决定的最大因素不是美国的利率变动,而是中国消费者物价指数的走势”,“考虑到中国的通胀压力,中国加息只是时间问题”。中国消费者物价涨幅继4月的3.8%之后,预计6月将突破5%。

◇全球超低利率时代落幕?=

美国也预计将从本月底起上调一直维持在1%的利率。2日(当地时间)美国方面事后确认,美国联邦储备委员会(FRB)主席艾伦·格林斯潘曾暗示将以渐进速度加息。

由此,市场上关于将在6月29日至30日召开的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上决定加息0.25个百分点的预期进一步增强。

格林斯潘在上月14日致民主党参议员保罗·萨班斯的信中指出了加息的必要性,称“当前着眼于刺激经济的货币政策,为实现持续增长和物价稳定,在某个时点必须转向中性方向”。

但格林斯潘强调:“不过,不应仅凭过去的加息案例就断定这次也会大幅加息”,“由于美国通胀压力较低、美国经济开工率仍然脆弱,加息可以以渐进的速度进行”,强调不会采取急剧加息举措。

FRB曾在1988年3月至1989年5月加息3.31个百分点,1994年2月至1995年2月加息3个百分点,1999年6月至2000年5月加息1.75个百分点。

此外,英国和澳大利亚等国为给过热的房地产市场降温,自去年底起持续加息,预示全球超低利率时代正在走向终结。

阅读韩文原文