2004-06-03

未动手术仅作应急处方 能否平息“反年金”情绪存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手术未动仅做应急处方 能否平息"反年金"情绪存疑 财产扣押等例外大幅放宽…减少纠纷隐患

韩国保健福祉部在韩国国民年金批评舆论的压力下,推出了以改善保险费征收业务为核心的"应急处方"。虽然通过放宽扣押处分等方式对近期的不满事项作了一定修补,但有人指出,这种只为躲过眼前危机的补丁式对策存在局限。

◇缴费例外及收入下调申请预计激增=此前,低收入阶层参保者要获得缴费例外或收入下调(保险费下调)难如摘星。原因在于难以证明没有收入或收入减少,加之公团窗口工作人员态度消极。但随着公团表示今后将明确处理指引、并积极受理申报,纠纷隐患预计将大幅减少。也就是说,即便有营业登记,只要实际上未经营业务或未产生营业收入,经过一定程序即可轻松获得缴费例外认定。因灾害、事故等被认定难以维持基本生活的收入减少者亦同。此外,因经济萧条或停业等导致收入减少的情况,经事实确认程序后,也更容易获得保险费下调。

◇扣押处分大幅放宽=曾引发参保者强烈反对的财产扣押措施也将改善。公团确定的禁止滞纳处分对象包括:▦即便有欠缴但确约并履行诚实缴费者 ▦不足1年、100万韩元以下的短期小额欠缴者 ▦虽有营业登记但实际未从事收入活动,或事实上歇业、停业者 ▦信用不良者及倒闭业主 ▦拖欠各类公共费用等生计困难者 ▦收入暂时骤减或生活困难者等。

此外,对已获滞纳处分批准但尚未执行者也适用同一标准;目前处于扣押中的情况,可依本人申请核查扣押状况,若判断无实际收益,则解除扣押等提前终结处理。

◇其他=生活困难的1年以上长期滞纳者(约180万余人)将尽可能转为缴费例外者,以减轻保险费缴纳负担。对难以缴纳保险费的低收入阶层,正研究在限定期限内一定期间范围内免除保险费滞纳金(5~15%)的方案。

事业单位的滞纳处分也将放宽。对经营恶化至无法支付劳动者工资,或无法源泉扣除年金保险费的事业单位,将在一定期间内保留滞纳处分。小微事业单位欠缴保险费在6个月以下且金额较小时,滞纳处分也将延后。

除改善方案外,还将组建包含参保者代表的"国民年金制度改善协议会",在今年年底前制定综合改善对策。此外,还将在首尔、釜山、大邱等8个区域代表分支机构委任3~5名申诉咨询官,推行"国民年金监察专员制"。

洪俊锡记者 jshong@sed.co.kr

录入时间:2004-06-03 16:53

阅读韩文原文