2004-06-03

江陵国际观光民俗节11日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2004江陵国际观光民俗节将于11日至27日在江原道江陵市南大川市民公园一带举行。

本次活动兼办端午祭,以“神与人的相遇”为主题,共有全球22个国家的31个演出团体及韩国国内38个演出团体参加。江陵市决心以此次活动为契机,继宗庙祭礼乐、盘索里之后,将江陵端午祭作为第三项列入联合国教科文组织世界非物质遗产名录。

参加此次活动的民俗演出团体包括印度的库迪亚塔姆、中国的昆剧、菲律宾的伊富高、柬埔寨的王室芭蕾、肯尼亚的Safari Cats、摩洛哥的阿海伊多斯等。

此次活动将展开端午巫祭和官奴假面剧,以及酿造神酒、大关岭山神祭、迎神祭、朝奠祭、送神祭等多彩的迎神祭礼仪式。

还将举办普通民众可共同参与的摔跤、荡秋千、制作神饼、神酒品尝会、菖蒲洗发、雕刻发簪等活动。

门票为成人8000韩元、儿童4000韩元,网上预订(www.folklorefestival.or.kr)可享减免优惠,并可免费参观市立博物馆、镜浦台、统一公园等。咨询电话 (033)640-5597。

另外,自由旅行社(www.freedom.co.kr)正在销售活动期间访问江陵、既能享受庆典又能兼游正东津日出等景点的一宿三日游产品,价格为10万7000韩元至11万8200韩元。

/ 姜东浩记者 eastern@sed.co.kr

阅读韩文原文