2004-06-03

股市退市制度放宽引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为提升证券市场透明度和保护投资者而强化的退市制度被摆上了台面。

在法院指出部分退市(终止上市)制度存在问题的情况下,证券交易所着手推进制度的整体放宽,引发争议。

证券交易所3日表示,认为退市制度急剧强化且配套措施不足,造成社会成本增加等问题,因此正在全面重新审视该制度。

根据交易所拟定的改进方案,企业申请法定管理(破产重整)或和议程序时,将首先被指定为管理股;在法院作出程序启动决定之时,若满足一定财务条件则给予自救期限,否则终止上市。

目前企业一旦申请法定管理或和议程序即被立即终止上市。

与此相关,前一日首尔南部地方法院受理了上市公司Zinus[013890]以仅因申请和议程序即被退市不当为由、针对交易所提出的禁止终止上市的临时处分申请,认为存在违宪之嫌。

针对申请法定管理或和议企业的退市制度自2003年1月起实施,当时法院曾以阻断企业重生机会为由表明反对立场。此外,上市公司股价、市值、成交量等未达一定条件时,将不立即退市,而是给予一定期限提交自救方案等,终止上市被延缓。

目前,股价低于面值50%或市值不足25亿韩元的状态持续30天,即被指定为管理股,此后60天内未改善则终止上市。

同时,营业收入未达标准时(连续2年营业收入不足50亿韩元则终止上市),给予6个月自救期限,期间若实现季度25亿韩元、半年50亿韩元以上的营业收入则不退市。

目前,年度事业报告书审计意见为“拒绝表示意见”“否定意见”等时立即终止上市,但在企业提起诉讼等例外情形下,交易所可自行裁量给予1年自救期限。

此外,被指定为管理股的不诚实信息披露企业再次违反信息披露规定即终止上市的做法,将改为按违规事由程度实行差别化制裁。这些制度大多是金融当局和交易所为保护投资者等,自去年下半年以来强化或新引入的。

交易所相关人士表示:“退市制度改进方案尚处于开始研究的阶段”,“将在与相关机构协商后确定具体方案”。

证券业界相关人士指出:“为提升股市透明度而强化不久的退市制度即予放宽,从提升股市信赖度的角度看显得草率”。

另一方面,目前东亚精机(最终违约)和天地产业(审计范围受限)等也因不服交易所的终止上市措施而提起诉讼,围绕退市制度改进的争议预计将进一步升温。

(首尔=韩联社)金文成记者

阅读韩文原文