“野马”李相勋(33岁,SK)以成绩不佳带来的压力为由,突然宣布退役。
SK球团2日表示,已降至二队的李相勋传达了意向称:“在再也无法承受心理负担的状态下继续打棒球,对队友和球队都没有帮助,因此决定退役。”
上月29日已向球团传达退役意向并未参加二队训练的李相勋,在当天与球团举行的最终面谈中也未改变这一决定。
SK方面的方针是暂且留出时间,设法挽回李相勋的心意,但由于其本人意愿极为坚定,并未抱太大期待。
李相勋向球团说明的理由是,难以承受对成绩的强迫观念和压力。据传,李相勋对球团表示:“对球队和队友很抱歉,但继续投球已没有太大意义。”
对此,主教练曹凡铉表示:“虽然劝阻过,但他本人退役意愿十分坚决”,“今年赛季他的球威并没有大幅下滑,只是状态起伏不定,就这样退役实在令人惋惜。”
1993年以当时最高签约金1.88亿韩元披上LG球衣的李相勋,去年年末因业余爱好吉他演奏问题与新任LG主教练李顺哲产生矛盾,今年年初被交易至SK。
加入SK之时,他曾被期待成为带领球队夺冠的主力,但赛季开始后未能满足球队期待。因接连救援失败,李相勋最终于5月25日被降至二队。本赛季成绩为3次救援成功、3败,防御率5.14。
李相勋个人通算98次救援成功,距100次救援仅差2次,但最终未能登上100救援的高地便离开赛场。他在国内职业棒球留下的成绩为71胜40败、98次救援成功、防御率2.56。
/朴锡元 记者 spark@hk.co.kr






