2004-06-02

传销精神损害首次获认定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事48单独审判部金载亨法官2日表示,在多层次销售企业SMK的8名受害者以"赔偿物质和精神损失"为由对SMK提起的损害赔偿诉讼中,内容为"被告应支付2050万韩元"的强制调解已确定。

审判部称:"受害者从SMK购买的物品中因无法退货而产生的损失,以及作为销售员活动期间所花费的手机使用费等实际费用的赔偿额,再加上少许精神抚慰金,予以认定,据此作出调解"。

1999年至2000年经朋友介绍加入SMK并担任销售员的原告们于2002年3月提起了4400万余韩元的损害赔偿诉讼,称"因SMK方面虚假夸大的业务说明和强行推销产品行为,不仅遭受金钱损失,还在人际关系等方面受到精神损害"。

原告方诉讼代理人崔钟民律师表示:"此次调解决定是法院首次认定多层次销售造成的精神损害的案例","其意义在于表明对多层次销售企业的违法行为,除刑事责任外还可以追究民事责任"。

阅读韩文原文