2004-06-01 | 임웅재

展会整合“大型化”成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

展会整合掀起“大型化”风潮 整车与机械相关协会、组合

整车及机械相关协会、组合此前各自分别举办的展会正被整合为一个,以提升协同效应,这一动向正在结出成果。

韩国机械产业振兴会、韩国工具协同组合、韩国金属工业协同组合等机械相关3家团体1日举行签约仪式,决定将在单数年份分别举办的韩国机械展、首尔国际工具展览会、金属产业大展合并为“韩国机械产业大展2005”,于明年10月26日至30日在韩国国际展览中心(KINTEX,京畿道高阳市一山区)共同举办。

此前,韩国汽车工业协会与韩国进口汽车协会也决定将“首尔车展2005”作为KINTEX开馆纪念展会,于4月30日至5月8日举办。

韩国机械产业大展主办方计划在比原有3个展会举办面积大37%、规模达5.4万平方米的KINTEX展馆内吸引国内外2000余家企业参展,将其培育为国内最大展会。与京畿道、高阳市共同运营KINTEX的大韩贸易投资振兴公社也决定通过海外100余个贸易馆招揽海外优秀参展企业和买家。

对此,机械产业振兴会常任副会长朴良雨表示:“德国汉诺威博览会等世界著名资本品展会通过国际化、大型化,在吸引海外买家、节省展览费用等方面获得了巨大的协同效应”,并称“韩国机械产业大展将有助于国内机械相关企业扩大出口以及国内展会的国际化”。

但在双数年份举办韩国机床展、韩国模具展的韩国机床工业协会和韩国模具工业协同组合等则表示“与综合展会相比,维持具有专业性的现有展会更好”,明确表态今后无意共同参与韩国机械产业大展。不过,模具组合方面认为,与作为需求方的塑料注塑设备企业等共同举办展会是可行的。

对此,业界人士指出:“围绕各团体地位及展会收入的明争暗斗,正成为展会联合举办的障碍。”

另一方面,产业资源部有关人士表示:“正在研究对多家团体共同举办的展会在提供国库补助时给予激励的方案。”

/记者林雄载 jaelim@sed.co.kr

录入时间:2004-06-01 17:45

阅读韩文原文