2004-06-01 | 류종상 기자

[人生第二幕新挑战] 李在荣,森林舒缓社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[人生第二幕 新的挑战] 森林清泉社长李在英 “用肥肠、血肠抓住了平民的口味”

“我们将以亲力亲为的踏实作风,同时满足各位的健康与味觉。”

仅凭200万韩元和年轻,便跻身赚钱行列的铁板肥肠·炒血肠特许加盟品牌“森林清泉”社长李在英(34岁,见图)强调说:“如今我要把平民项目肥肠·炒血肠料理的味道和品质再提升一个档次来一决胜负,并以最近开发的黑山羊石板烤这一新品牌,成为养生热潮的传道者。”

目前已开设肥肠·炒血肠专门店78家及黑山羊石板烤直营1号店的李社长表示:“今年之内要把肥肠专门店和黑山羊连锁店分别增加30家和20家”,“将在短期内完成肥肠专门店250家、黑山羊烤肉店150家的连锁体系”。

李社长是跆拳道和合气道的段位持有者。他曾兼任为部分韩国政界人士提供警卫服务的警卫公司社长和某大学警卫礼仪系兼职讲师,活动十分活跃。然而在创办警卫公司仅一年后的1996年,他背负5000万韩元债务关闭了公司。当时靠48万韩元的兼职讲师费连维持生计都很困难,于是上午在大学讲课后,从下午6点到次日凌晨2点,用1吨小货车开始了肥肠·炒血肠的路边摊生活。最终,微薄的大学兼职讲师费不仅无法偿还警卫公司的负债,连吃饭都难以维持,他于1997年12月向大学递交了辞呈。他不得不把命押在已经做起来的肥肠·血肠生意上。由于是第一次做买卖,起初难免苦战,但他全力以赴,于2000年5月在设立小规模血肠工厂的同时,创办了森林清泉铁板·炒肥肠特许加盟事业。之所以把商号定为森林清泉(www.suppullim.com),源于他要做像森林一样干净的事业的想法。谈到成功要因,李社长透露:“其实靠的是口碑和店主们的介绍,几乎没有花宣传费用,选择平民风格的菜单似乎也很奏效”,“不用承担附加费用的路边摊纯收益更高”。他解释说,目前路边摊有80多个,收入相当可观。

最近李社长把生死押在黑山羊石板烤上。本土黑山羊的脂肪含量只有牛肉的一半,维生素B、E含量出众,具有预防不孕和防止细胞老化的功效,对老年健康十分必要。然而大多数人因黑山羊特有的腥味而敬而远之。李社长得到了30年来专心经营黑山羊餐馆的母亲的帮助。他利用韩药材去除异味,开发出男女老少皆可食用的黑山羊料理。

黑山羊料理是南道特有的养生美食,因此传统诀窍必不可少。在此基础上,严格挑选只吃美味放牧野草长大、由产地直送的新鲜黑山羊。此外,搭配各种药材和生蔬菜提味增香的森林清泉黑山羊石板烤料理彻底去除了腥味,肠胃弱的女性和儿童也能获得别样的味觉体验,因而有望掀起一股清新热潮。

他表示:“以40坪为标准,创业费用包括加盟费1000万韩元、培训费300万韩元、装修费4800万韩元(每坪129万韩元)、设备2500万韩元等,合计约需1亿韩元”,“纯利润约为销售额的42%”。

仅凭“踏实”二字,他把血肠专门店“森林清泉”一举升华为低成本平民创业者的首选项目,接下来他将如何改造价格相对较高的森林清泉新品牌黑山羊石板烤,值得关注。(02)303-1104

/ 梁正禄记者 jryang@sed.co.kr

照片=柳钟相记者

输入时间:2004-06-01 16:18

阅读韩文原文