2004-06-01

国际油价在亚洲受沙特恐袭影响急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日,亚洲市场国际油价因上周末沙特阿拉伯外籍人士住宅区发生的恐怖袭击事件余波而急涨。

当日上午11时50分,7月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格自上月28日美国市场收盘价每桶39.88美元大幅上行,报40.58美元。

当日亚洲油价上涨,是因为美国市场上月31日因相当于显忠日的“阵亡将士纪念日”休市,沙特恐袭事件引发的国际原油供应中断担忧在事件发生后首次得到反映。

尤其值得注意的是,尽管沙特在胡拜尔外籍人士住宅区恐袭事件后表示原油供应不会受到影响,亚洲市场油价仍大幅上涨。

此前,沙特驻美大使班达尔·本·苏尔坦亲王表示:“沙特已向全世界和美国的朋友作出(增产石油的)承诺”,并称“无论反对增产者如何,沙特都将履行该承诺”。

上周末,在沙特原油生产重镇胡拜尔,疑为基地组织所为的恐袭事件造成包括外籍人士在内22人死亡,澳大利亚和英国警告沙特可能发生更多恐袭。

/(新加坡 法新社=联合新闻)

阅读韩文原文