2004-06-01

铸造业界对三大整车企业临时中断供货

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车相关铸造零部件生产企业要求供货单价合理化,已开始对三家汽车公司停止供货。

“汽车铸造零部件生产协议会”表示,为实现供货单价合理化,24家会员企业召开对策会议,决定从1日起至3日暂时停止向通用大宇、双龙汽车、雷诺三星汽车等三家汽车公司供应零部件。

协议会方面解释称:“除汽车之外的铸造产品需求企业都积极补偿了因材料费暴涨而增加的负担金额,现代、起亚汽车也上调了部分产品价格,但通用大宇、双龙汽车、雷诺三星汽车等三家公司未予反映,因此决议对这三家公司暂时停止出货。”

协议会计划于4日下午2时走访现代汽车集团,要求会面以促其履行承诺。

协议会方面表示:“重型设备、阀门等铸造相关行业都将材料费暴涨积极反映到单价中,但汽车相关行业却搁置单价上调,将供货企业逼入破产境地,因此作出了这一决定。”

(首尔=联合新闻)金熙善记者

阅读韩文原文