2004-05-31

“提供对话框架与场所”意义重大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动界对当天青瓦台大讨论会为劳资双方提供了对话的框架和场所赋予了重大意义。

尤其是此前打算提出重返劳资政委员会前提条件的民主劳总表示,将通过临时性的五方领导人会议提出具体的重返前提条件,随后在劳资政委员会的运营方向上最大限度地反映劳动界的立场。

民主劳总一位负责人评价称:"这是能够确认政府对劳动界要求认知水平的重要场合。"民主劳总委员长李秀浩一直表示"不会回避对话",因此此次出席青瓦台讨论会也是基于这一层面,民主劳总的立场是今后在五方领导人会议上也将坚持这一立场,积极参与对话。

对于总统卢武铉提议由其直接出席临时机构或劳资政委员会的方案,该人士也表示:"此前退出劳资政委员会,也是因为委员会内通过妥协所承诺的事项未被履行。""如果总统出席并向阁僚强制落实承诺,劳资政对话不就能更活跃地进行吗?"

劳动界还高度评价此次大讨论会使使用者一方即经营界再次确认了对产业别工会的制度性保障、工会参与经营以及透明经营的意志。

韩国劳总一位出席者表示:"待5日韩国劳总新执行部组成后,将强化与民主劳总的协作体制,充分表达劳动界的声音。

阅读韩文原文