2004-05-31

“麻痹性斜视 韩方治疗有效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉尚无特别疗法的“麻痹性斜视”,韩医治疗有效的临床结果正引起关注。

首尔江南区大峙洞金重镐韩医院(图片・02-555-8887)金重镐博士表示:“自1992年起用药物和针灸治疗麻痹性斜视患者,取得了令人满意的结果”,“韩药以能舒缓僵硬肌肉的葛根为主药材,针灸则通过舒缓眼周6条肌肉来改善症状。”金博士现任大韩韩医学会首席副会长。

金博士自1992年12月通过《庆熙医学》第8卷第4号发表“麻痹性斜视患者韩医治验3例”以来,从次年起在同一学会刊物上陆续发表“眼睑下垂及麻痹性斜视患者韩医治验1例”“麻痹性斜视患者韩医治验5例”等,持续公布有关麻痹性斜视与小儿斜视的临床结果,在韩医学界被评价为斜视治疗的第一人。

金博士表示:“麻痹性斜视多因压力过大或交通事故后遗症等外部冲击引起”,“接受韩医治疗4~6个月的患者大多得到治愈。”

金博士记忆中具有代表性的患者是就诊时28岁的A某(男)。某天他开车上班,原本视力毫无异常的他却出现头晕,视野变得模糊,物体开始看成多个。

他随即前往医院检查,被诊断为“麻痹性斜视”。然而无论怎样治疗都不见好转,他因此中断治疗,之后接受韩医治疗,症状得到改善,仅6周便结束治疗。此外,因交通事故后遗症昏迷1个月后出现斜视的30岁患者,经神经外科治疗也无法改善症状,接受4个月治疗后得以康复。

金博士表示:“麻痹性斜视在现代医学上无法治愈,但服用韩药并接受针灸治疗可以改善”,“针灸治疗初期每周需3~4次,中期每周2次,末期每周1次。”

他说:“至今治疗过的年龄最大患者为68岁”,“如果症状不重,几周便可改善,但若病程已久,可能需要6个月至1年。”

阅读韩文原文