2004-05-31

仁川市向文化财厅建议复原江华高丽宫址

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市31日表示,决定复原位于江华郡江华邑官厅里一带的高丽宫址,并已就此向文化财厅提出建议。高丽时期曾在此抗击蒙古侵略、坚持抗战39年。

该市此次向文化财厅建议的项目包括高丽宫址复原工程,以及作为抗蒙主战场的江华山城城墙复原工程等。

该市预计项目推进共需790亿5000万韩元,其中553亿3000万韩元由国库补助金支付,其余237亿2000万韩元由市预算承担。

高丽宫址建于高丽高宗19年,是当时根据崔瑀建议修建的,曾是抗击蒙古侵略39年的宫殿旧址,但1270年依据与蒙古的讲和条约被拆毁并迁都开城,目前仅留有留守府的东轩和吏房厅建筑。

另一方面,该市计划若向文化财厅建议的预算得以反映,将从今年下半年至2009年,收购经考证为宫殿旧址的官厅里一带3万3690余坪土地,复原昔日高丽宫殿的原貌,并在周边建设宫殿庭园及停车场等。

阅读韩文原文