2004-05-31

口香糖市场“培育木糖醇接班人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近3~4年平定国内口香糖市场的木糖醇口香糖增长已触及极限,国内制果企业正为寻找接替木糖醇的增长引擎而费尽心思。

据相关业界31日消息,乐天集团、海太、好丽友集团推出的木糖醇口香糖目前占据国内口香糖市场的80%~90%,实际上垄断了市场。但自去年以来增长曲线开始走平,加上企业间过度竞争导致“自我削肉”式的低价竞争盛行,业界亟需拿出“替代方案”。

在此情况下,最积极谋求对策的是木糖醇市场排名第二的海太制果。海太制果近期推出了新产品“Denti-Q EGEC”口香糖,采用从绿茶儿茶素中提取的功能性物质“EGEC”成分,作为接替木糖醇成分的下一代口香糖成分。

公司方面解释称,EGCG具有抑制龋齿、抑制口腔内细菌、抑制牙龈疾病口臭的效果,与预防龋齿菌繁殖的木糖醇成分相比,可实现更为升级的高功能口腔护理。

另一方面,在木糖醇口香糖市场占有率接近70%的乐天制果没有推出新产品,而是集中于激活现有产品。

乐天制果近期推出了将原有“Flavono口香糖”中的糖替换为木糖醇成分增甜的翻新产品,同时推出了与木糖醇口香糖相同的瓶装口香糖。

此外,自1972年首次面市至今月销售额仍超过15亿韩元的乐天制果代表品牌“乐天口香糖”系列,将于下月14日前举办“广告歌演唱比赛”,试图提升这一对年轻一代而言较为陌生的长寿产品的知名度。

/ 记者 申京立 klsin@sed.co.kr

阅读韩文原文