2004-05-31

部长池银姬“国会开议后即推动废除户主制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性部长官池银姬31日表示:“将在第17届国会完成院内机构组建后,积极推进废除户主制。”

池长官当天上午在清州观光酒店举行的、有忠北地区女性界代表等120余人出席的“女性政策说明会”上表示:“国会一开院,就将立即提交以夫妻协商时可让子女使用母亲姓氏等为核心内容的民法修正案。”

她还表示:“第17届国会议员中90%以上赞成废除户主制”,并叮嘱称:“预计该修正案将在下月于国会审议,因此需要女性团体积极行动。”

池长官说明称:“为扩大女性福利事业,将利用彩票基金开展家庭暴力、性暴力受害者支援,家庭暴力施暴者矫正项目运营,性交易受害者救助事业等。”

池长官同时补充表示:“将设定到2006年管理职女性公务员任用比例达10%、国立及公立大学女教授招聘比例达20%、政府内各类委员会女性参与比例达38%等目标,并积极推进。”

/(清州=联合新闻)边宇烈 记者

阅读韩文原文