2004-05-31

“歧视临时工营养师侵害平等权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会(委员长金昌国)31日建议教育人力资源部长官和京畿道教育监,纠正在临时工营养师工资、放假期间薪酬与年假津贴、退职金计算等方面的歧视行为。

人权委员会就全国女性工会委员长崔相林去年5月代表43名临时工营养师提出的申诉作出上述决定。申诉称:"京畿道内各级学校的临时工营养师与被任用为食品卫生职公务员的营养师从事相同工作,却因临时工身份领取远低于后者的薪酬,放假期间领不到薪酬和年假津贴,退职金计算中还被扣除放假期间,平等权受到侵害。"

调查结果显示,临时工营养师领取的薪酬为1000万韩元,仅相当于基本业务相同的食品卫生职公务员初任薪级的60%,放假期间被排除在劳动合同期限之外而不发放薪酬,退职金计算中也被扣除放假期间。

(首尔=韩联社)李律记者

阅读韩文原文