2004-05-31

布莱尔“数周内决定增兵伊拉克”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国首相托尼·布莱尔30日表示,将在未来数周内决定是否向伊拉克增派兵力,并表达了明年驻伊兵力有望实质性缩减的期望。

布莱尔当天在接受BBC采访时否认了部分人士关于因政治原因推迟宣布大幅增兵驻伊的说法,并称希望在数周内作出决定。

他强调,“正在考虑各种方案”,“即使一年后驻伊兵力出现非常实质性的缩减,重要的是在任务结束前必须留在伊拉克”。

他补充说,驻伊英军的缩减取决于伊拉克安全部队的能力。

英国上周宣布,6月30日伊拉克主权移交后,为支援治安,将向驻伊南部地区增派370名兵力,使驻军总数增至8900人。这远低于最初预计的增兵3000人规模。

一直强烈支持美国总统乔治·布什伊拉克战争的布莱尔,在外界预测下月地方及欧洲议会选举中反战票将上升的背景下,面临增派兵力决定可能引发政治危机的局面。

(伦敦 法新社=韩联社)

阅读韩文原文