2004-05-30

新巴塞尔协议实施推迟1年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原定于2006年底实施的国际清算银行(BIS)新巴塞尔协议(巴塞尔Ⅱ协议)强制适用时间,实际上推迟一年至2007年底。由此,以2006年底实施为目标已着手系统建设和数据积累的韩国国内银行,也可获得一年以上的准备时间。

新巴塞尔协议是为更细致地衡量现行BIS协议无法辨别的贷款风险度而设计的,对美国、日本、加拿大等13个巴塞尔委员会成员国强制适用。作为非成员国的韩国,为提升银行的国际竞争力也决定引入。

据金融界30日消息,国际清算银行已于11日决定将新巴塞尔协议(巴塞尔Ⅱ协议)分2006年底和2007年底两次分阶段实施,并于近期通报各国。

国际清算银行决定,对采用标准IRB(内部评级法)和初级IRB作为评估借款人信用等级标准的银行于2006年底实施,而采用高级IRB的银行可从2007年底起实施。

标准IRB和初级IRB是按各国金融监管当局规定的风险管理指针评估信用等级,高级IRB则是指分析过往数据、由银行自行建立细致的风险管理模型来评估信用等级。

美国方面建议在纽约证券交易所上市的银行采用高级IRB。因此,不仅是国民银行、新韩银行等在美上市的韩国国内银行,绝大多数韩国国内银行都在按高级IRB准备系统。

西江大学经营学系教授李君熙解释说:“国际清算银行也计划对采用高级IRB的银行给予激励,韩国国内银行只能采用高级IRB”,“此次决定实际上使新巴塞尔协议的实施时间推迟了一年”。一位商业银行人士表示:“系统建设日程紧张,到2006年底相关部门员工连人事调动都无法安排”,“如今有了时间余地,得以进行更周密的准备工作”。

阅读韩文原文