2004-05-30

金刚山旅游地区也适用最低工资制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入驻朝鲜金刚山旅游地区的企业,将与开城工业地区一样适用最低工资制(每月50美元)。此外,金刚山旅游地区内可设立银行,企业也可自由利用霓虹灯、印刷物或电脑进行广告宣传。

朝鲜中央通信29日报道称,朝鲜最高人民会议常任委员会本月9日通过了以上述内容为核心的金刚山地区劳动、外汇、广告规定。

根据以最高人民会议“决定”第28号通过的劳动规定(7章49项),旅游地区内企业不仅可聘用朝鲜居民,还可聘用韩国居民、海外同胞和外国人,劳动者每周工作时间定为48小时。

女性劳动者可享受产前60天和产后90天休假,企业不得让怀孕6个月以上的女性从事繁重及有害健康的工作。

特别是拟聘用劳动者的企业须与劳动介绍企业签订劳动介绍合同,签约企业可通过技能考试和人员审查等选拔所需人力。

对此,现代亚山一位相关人士解释称:“在金刚山旅游地区经营的韩方企业将直接面试并录用员工。”此外,旅游地区内企业须为朝鲜劳动者支付相当于人均工资总额15%的社会保险费。

同时,在广告规定方面,旅游地区内企业可利用电脑网络、广告牌、霓虹灯、印刷物等自由进行公司产品或形象广告,但不得在革命史迹地、历史遗迹保护区、自然环境保护区、公共设施、运输工具以及妨碍交通设施使用的场所设置广告物。

企业或个人可使用外汇现金、信用卡、外汇账户作为支付和结算手段,只需向旅游地区管理机构申报,即可在韩国或其他国家的银行开设外汇账户。旅游地区内流通的外汇汇率按国际金融市场行情确定,投资者可设立银行或银行分行,企业和个人无需海关申报即可自由使用、携带进出或汇出外汇。继金刚山旅游地区内设立运营、海关及出入、停留、居住规定之后,朝鲜当天又公布了3项下位规定,金刚山旅游地区开发事业得以步入正轨。

阅读韩文原文