2004-05-30

“找不到工作只能打零工”一年增一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,因找不到工作而打零工的人在一年间增加了一倍。

据兼职专门网站albanuri(albanuri.co.kr)30日消息,对正在打零工或打算打零工的804人就打零工原因进行调查的结果显示,34%的人回答“因为找不到工作而选择打零工”。

这与一年前同样调查中作同样回答的人占17%相比,增加了一倍。

回答为筹零花钱的人从一年前的53%降至今年的46%,为筹学费的从20%降至13%,各减少7个百分点;回答为体验社会生活的与去年一样占7%。

albanuri相关人士表示:“随着不景气导致的就业难长期化,为解决眼前经济困难而打零工的人似有所增加。”

(首尔=韩联社)朴振亨记者

阅读韩文原文