2004-05-28

"合力推动经济复苏"众口一声

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

150余名国会议员与200余名财界人士28日共同发声:“为经济复苏齐心协力”。

全国经济人联合会等经济五团体当天下午在新罗酒店邀请第17届国会议员当选人举行当选祝贺招待会。财界与政界以当选人招待会的形式举行如此大规模聚会实属罕见。

全国经济人联合会会长姜信浩在致辞中表示:“不仅是在座的企业家,我国国民对本届国会的期待也比任何时候都高”,“希望第17届国会首先致力于振兴经济”。

他接着承诺:“我们企业家将为下一代投资新的成长产业并创造就业”,“为打造受到国民信赖与喜爱的企业,我们将提高经营透明度,努力确立健全的政经关系”。

对此,开放国民党议长辛基南、大国家党院内代表金德龙、民主劳动党院内代表千永世等三党代表回应称,政界与财界应共同努力,通过激活投资创造就业并恢复内需景气。

另一方面,当天出席招待会的国会议员当选人包括:开放国民党的金元基、金槿泰、李启安、金振杓、文熙相、柳仁泰、姜奉均、丁世均、韩明淑、姜昌一,大国家党的姜在涉、李康斗、李种九、安泽秀、任太熙、金文洙、尹健永、孔成镇,民主劳动党的沈相奵,以及无党籍的崔仁基、申国焕等。

财界方面,大韩商工会议所会长朴容晟等经济五团体会长,以及锦湖韩亚会长朴三求、林内韩国会长姜成模、大成会长金英勋、KT社长李容庆等出席。

阅读韩文原文