2004-05-28

辛基南,开放我们党议长"严惩非法劳动争议与不当劳动行为"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放我们党议长辛基南在非正规职问题、因每周五天工作制引发的休假天数调整等正式“夏季斗争”来临之前,暗示将对劳资五大违法行为严惩不贷。

辛议长28日在首尔广场饭店举行的大韩商工会议所主办午餐恳谈会上,以“实用性改革与经济活跃化”为主题演讲时,将▦占据生产及主要业务设施▦阻拦进出营业场所▦妨碍非工会成员作业▦暴力、破坏及威胁▦雇主不当劳动行为等列为五大违法行为。

他尤其补充称:“将依法依原则严正处理,确立产业现场的法秩序,需要借某一契机果断加以纠正”,显示政府与执政党正在寻找根除五大违法行为的契机。他接着就商界反对的出资总额限制制度和金融表决权限制等表示“这是与企业相关的改革课题之一”,表明将按计划推进之意。

辛议长还强调:“增长与分配应当并行,而不是取舍问题”,“重要的是通过增长与分配的良性循环过程改善国民生活”。

记者 崔亨旭 choihuk@sed.co.kr

阅读韩文原文