2004-05-28

“第九次南北经济合作委员会”下月2至5日在平壤举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩朝将于6月2日至5日在朝鲜平壤羊角岛饭店举行经济合作推进委员会第九次会议。

以财政经济部次官金光琳为委员长的韩方代表团,将于6月2日上午9时30分乘Korean Air LinesKE-831航班从仁川机场出发,经中国沈阳,于下午5时10分抵达平壤顺安机场。

双方将以2日的欢迎晚宴开始,3日通过全体会议及委员长或委员接触协调立场,4日举行全体闭幕会议并拟定共同报道文稿。

韩方代表团将于5日中午从平壤出发,经北京,乘Asiana AirlinesOZ-332航班于下午2时45分抵达仁川机场。

在为期四天的本次会谈中,韩朝将讨论铁路公路连接工程、开城工业园区示范园区建设、临津江共同防洪工程、韩朝直接贸易日程等正在进行或此前已达成协议的经合项目稳定推进所需的各项事宜。

韩方代表团除金委员长外,还包括统一部交流合作局局长朴兴烈、建设交通部水资源局局长全炳成、国务总理室审议官金浩弘、建设交通部南北交通科科长金璟中等。

朝方代表团以内阁建设建材工业省副相崔英健为委员长,成员包括民族经济合作联合会室长赵贤珠、铁道省对外铁道协助局局长朴正成、中央特区开发指导总局副总局长崔贤九、贸易省局长尹善浩等。

本次会议中,朝方以尹善浩局长替代曾出席第八次会议的电气煤炭工业省副局长朴成熙新加入代表团;上次会议以民经联参事和三千里总公司总社长身份出席的赵贤珠室长与崔贤九副总局长,也以变更后的职衔参加本次会谈。

/(首尔=联合新闻)李相宪记者

阅读韩文原文