2004-05-28

郑志宣违规查处"耍赖族别动"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

查处违反郑志宣行为 “投机取巧者别动” 下月1日起处以罚款……警察与驾驶员之间的争执预计将骤增

“保险杠越过了郑志宣,属于违反道路交通法” “我在信号变灯前就停住了”

据警方28日消息,从下月1日起将在全国范围内对违反郑志宣行为处以罚款等高强度稽查,预计在稽查初期,警察与驾驶员之间将围绕是否违反郑志宣展开激烈的心理拉锯。

◆ 集中查处违反郑志宣行为的背景

警方之所以展开集中稽查,是因为判断不遵守作为交通秩序基本的郑志宣而引发的交通事故逐年增加,且人行横道行人的通行权也受到严重威胁。

据警方统计,去年交通事故死亡者7158人中,行人死亡者达3587人;在全部交通事故中,因违反郑志宣等导致的交叉路口事故比例从2001年的18.3%升至2002年的21.1%、去年的25.9%,逐年上升。

警方相关人士警告称:“在驾照考试中,越过人行横道郑志宣也会被判不合格”,“抢先通行的想法正是交通事故的诱因,因此在交叉路口‘跟车尾随’或‘强行插队’等违反郑志宣的投机取巧者从下月1日起要多加注意”。

◆ “保险杠越过郑志宣即为违规”

警方制定了“汽车保险杠越过郑志宣即为违规”的稽查方针,并将以上下班时间为重点,在全国主要交叉路口、人行横道部署交通警察,展开严格稽查。

按类型分,包括违反道路交通法上的行人保护义务(红灯时越过郑志宣停在人行横道上)、违反交叉路口通行方法(绿灯时通过郑志宣但强行驶入、停在交叉路口内)等。

当然,并非保险杠一越过郑志宣就一律给予扣分或罚款,对未对其他车辆或行人通行造成较大妨碍的情形,方针是发放秩序协助请求书并进行劝导。

但若完全挡住人行横道等情形,将被扣10至15分并处以6万韩元罚款;在交叉路口跟车尾随驶入的车辆也须缴纳4万韩元罚款。

在须临时停车的地点毫无顾忌地继续行驶,也将被处以3万韩元罚款。

警方呼吁配合称:“在集中稽查之前,本月初已大规模开展遵守郑志宣的宣传活动,希望没有市民抱怨‘只有我被查’”。

◆ 警察与驾驶员的争执预计骤增

随着警方集中查处违反郑志宣行为,警察与驾驶员之间的争执预计也将骤增。

另外也有人担忧,已越过郑志宣的驾驶员为躲避警方稽查而稍稍倒车,反而可能引发追尾事故。

市民金某(34岁)表示:“如果仅凭保险杠越过郑志宣就稽查,可能引发过度执法争议”,“为让右转车辆通行,直行车辆有时不得不驶出至人行横道,希望警方能灵活处理”。

绿色交通政策室长李政雨表示:“若以保险杠越过郑志宣为标准严格稽查,难免会招致驾驶员反弹”,“对轻微违规者仅发放警告书等,警方应争取市民的自发配合”。

李室长还叮嘱称:“驾驶员们此前也疏于遵守郑志宣,应配合警方稽查,并借此机会形成自发遵守郑志宣的文化”。

(首尔=联合新闻)郑允燮记者

录入时间:2004-05-28 07:57

阅读韩文原文