2004-05-27

“银屑病长在面部即属重症”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究提出,被归类为难治性皮肤病的银屑病若出现在面部,即为病情较重的标志,因此需要更为细致的治疗与管理。

首尔大学医院皮肤科尹在一教授团队(朴济荣、林钟贤、崔容范)在被评价为皮肤医学界最高权威期刊的《美国皮肤病学会杂志》(Journal of American Academy of Dermatology)4月号上发表了上述研究结果。

银屑病是全身出现如小米粒般红色皮疹,并在该部位堆积如白色头皮屑般皮肤角质的皮肤病。白人人群中发病率为2%~3%,韩国虽低于此,但已成为皮肤科最常见的疾病之一。

此前医学界一直认为银屑病主要发生于肘部、膝部、臀部、头部等。但尹在一教授团队以282名患者为对象分析面部有无银屑病后发现,有面部银屑病者多达191人(67.7%),确认面部银屑病并不罕见。

此外,将面部有银屑病者与无银屑病者(91人,32.3%)分开分析的结果显示,面部有银屑病者相关皮肤病发病更早(24.8岁对41.2岁)。

面部有银屑病的患者家族史约多出3倍,银屑病程度以19对8的比例更为严重。此外,比较显示银屑病侵犯范围与程度的指数(PASI)后发现,面部有银屑病的患者瘙痒频率高得多(70.7%对38.5%),且对夏季好转、冬季加重的季节性因素变化更为敏感(47.6%对23.1%)。

尹教授表示:“本次研究结果确认,面部银屑病并不罕见,面部出现银屑病除美容问题外,还被确认是病情严重的标志,治疗与管理的重要性因此凸显”,“本次分析结果确认面部银屑病主要发生于前额,具有重要意义”。

他补充说:“银屑病最易在20多岁发病,年轻患者用帽子或头发遮挡前额并不可取”,“积极暴露前额接受阳光照射,将有助于银屑病的管理”。

阅读韩文原文