2004-05-27

家庭及小企业贷款将活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

模拟测算结果显示,若引入国际清算银行(BIS)的新巴塞尔资本协议(新巴塞尔协议),与最初预期不同,家庭贷款及贷款金额不足10亿韩元的小企业贷款反而将更为活跃。相反,分析认为,像Samsung Electronics这样的超优质企业将因韩国的地缘政治风险被反映,在国际金融市场筹资时受到负面影响。

该结果由西江大学经营学系教授李君熙(音)依据零售金融比重最高的A商业银行的家庭信贷相关信用组合资料(2001~2003年),按新巴塞尔协议条件进行系统分类后得出。该报告以《零售信贷的信用风险模型与新BIS(国际清算银行)协议草案下的监管资本充足性研究》为题,将于29日在韩国金融学会发表。

报告显示,作为样本的A银行若适用新巴塞尔协议,零售金融部门的“监管资本计提减少效应”约为目前的35%。监管资本指银行考虑贷款风险度后必须在内部计提的资本。特别是新巴塞尔协议允许将不足10亿韩元的中小企业贷款归类为家庭贷款,预计将为近期急剧增加的个人经营者贷款创造更活跃的空间。

报告说明,在2003年5月国际清算银行实施的研究中也显示,欧洲零售金融部门的监管资本计提减少效应约为50%,小企业约为13%。据此,韩国国内银行可以较无负担地增加所需计提监管资本比率较低的家庭贷款和个人经营者贷款。

相反,由于新巴塞尔协议规定所有企业须依所在国家的信用度接受贷款评估,预计韩国国内超优质大企业反而会受损。李教授表示:“在南北对峙、地缘政治风险较大的韩国经济条件下,大企业在国际金融市场借入海外资本可能出现问题”,并称“担心出现国内大企业债券或海外贷款加息幅度上升等副作用”。

新巴塞尔协议由国际清算银行巴塞尔委员会以2006年实施为目标。

阅读韩文原文