2004-05-27

“进军日本市场正是时机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,如今韩流热潮正盛、韩日FTA签署正在讨论之际,正是进军日本市场的最佳时机。

大韩商工会议所27日通过《日本消费模式变化与我国企业的进军战略》报告指出:“受韩日世界杯、韩国电视剧热潮等影响,日本对韩国的认知正在改善,加之互联网、手机等的发展,差异化的产品和战略很有可能成为爆发性的热销商品。”

报告特别主张:“应重点攻占2~3年后将迎来退休、有望成为新消费主导层的团块世代(日本战后婴儿潮一代)。”

报告说明,实际上韩国烧酒自1996年进入日本市场后,以高品质、高价格的营销战略,去年出口额突破1亿美元,在封闭的日本市场取得成功,就是具有代表性的案例。

报告接着指出,要在日本市场取得成功,进入初期应积极利用当地流通网,同时应关注▦因少子化而兴起的婴幼儿礼品用品业务▦因老龄化而兴起的银发产业▦环保相关商品等。

/崔亨旭记者 choihuk@sed.co.kr

阅读韩文原文