2004-05-27

中央调查部部长安大熙升任釜山高等检察厅检察长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安大熙中央搜查部部长晋升出任釜山高检检察长 检察高层人事调整:李钟伯任首尔地检检察长、法务部次官金相喜任大田高检检察长

韩国法务部27日进行了涉及检察长级以上高层41人的晋升与调动人事,自下月1日起生效,其中大检察厅中央搜查部部长安大熙(司法考试第17期)任釜山高检检察长,韩国法务部检察局局长李钟伯(第17期)任首尔中央地检检察长。法务部次官由大田高检检察长金相喜(第16期)出任,大检察厅次长由釜山高检检察长李贞秀(第15期)出任,法务研修院院长由首尔高检检察长郑镇圭(第15期)出任,首尔高检检察长由大检察厅次长金宗彬(第15期)出任,大邱高检检察长由法务部次官郑相明(第17期)出任,光州高检检察长由大邱高检检察长任来铉(第16期)出任。指挥非法大选资金调查的中央搜查部部长安大熙晋升为釜山高检检察长,首尔地检检察长徐永济(第16期)晋升为大田高检检察长。韩国法务部检察局局长李钟伯调任首尔中央地检检察长,韩国法务部企划管理室室长朴相吉(第19期)调任大检察厅中央搜查部部长,春川地检检察长任采珍(第19期)调任韩国法务部检察局局长。此外,大检察厅公安部部长由全州地检检察长姜忠植(第19期)出任,大检察厅刑事部部长由首尔南部地检检察长李勋圭(第20期)出任,韩国法务部企划管理室室长由首尔西部地检检察长金会宣(第20期)出任,法务部法务室室长由蔚山地检检察长安永旭(第19期)出任。升格为检察长级的首尔东部地检检察长由光州地检检察长黄善泰(第15期)出任,首尔南部地检检察长由水原地检检察长尹宗南(第16期)出任,首尔北部地检检察长由济州地检检察长蔡洙哲(第15期)出任,首尔西部地检检察长由大检察厅刑事部部长朴钟烈(第15期)出任。本次人事中,与卢武铉总统同期的司法考试第17期被全面配置的特点突出,未晋升至高检检察长级的第15至16期人士被安排至首都圈地检检察长职位也引人注目。第19期安山支厅厅长权泰浩、第20期釜山东部支厅厅长朴英洙、第21期大检察厅搜查企划官文孝男、首尔中央地检第二次长文成友、釜山地检第一次长李福泰、水原地检第一次长金俊奎新晋为检察长级。韩国法务部相关人士表示:“在检察长级的配置上避免出现过度的资历倒置,同时在企划部门选拔清新的后辈期别,以缓解组织僵化,并考虑了京乡交流原则及按籍贯的地域均衡。”(首尔=韩联社)记者 郑周浩

录入时间:2004-05-27 09:17

阅读韩文原文