2004-05-26

畅销饮料以冰品形式复活?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“畅销饮料以冰品复活”

去年在饮料市场成功抓住消费者口味的饮品,今年纷纷变身为冰淇淋,欲在今夏迎来“第二个鼎盛期”。

据相关业界26日消息,从去年在饮料市场大受欢迎的芒果汁和黑豆牛奶,到今年初上市的热带水果白番石榴汁,在饮料市场曾“火过”的口味正带着时滞回归冰品市场。

今年乐天制果推出的“热带番石榴”和“黑豆黑芝麻Nature”、Binggrae的“芒果爽脆”“黑豆豆”、海太制果的“芒果碎冰”“黑豆棒”“番石榴”等,都是借饮料产品人气推出的冰淇淋。Binggrae最近推出的“妈妈时刻”或乐天三强的“德梦特草莓”,则是着眼于发酵乳持续人气的酸奶口味。

业界人士解释称:“畅销饮料产品往往会在1至2年左右后回归冰品市场。”

2000年前后在市场上大受欢迎的运动饮料相继以盛夏冰棍形态推出,也属同一脉络。除以往的草莓味、可乐味外,各厂商还推出了运用运动离子饮料香料“Mountain Blaster”或“Red Peach”的冰品,就是代表性事例。

业界人士解释称:“冰品是易于运用各种口味的嗜好食品,且具有很强的夏季饮料替代品性质,因此以饮料形式走红的产品最终多以冰淇淋形态出现。”

阅读韩文原文