2004-05-25

布什“必要时增派驻伊兵力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名阿拉伯人24日在密歇根州卡尔巴拉伊斯兰教育中心通过电视观看美国总统乔治·W·布什的演讲。/迪尔伯恩(密歇根州)=美联社联合 乔治·W·布什总统宣布,为遵守包括定于6月30日移交伊拉克主权在内的既定伊拉克政治日程,将维持目前13.8万人规模的驻伊美军,必要时还将增派当地兵力。

布什总统24日下午8时(当地时间)在宾夕法尼亚州卡莱尔陆军战争学院发表演讲时强调,将按计划推进既定日程:6月30日向过渡政府移交政权;明年1月举行大选并组成国会;由新国会制定新宪法;到2005年年底前成立正式政府等政治日程。布什总统表示,为使上述日程顺利推进,将扩大驻伊拉克兵力。

布什的全国讲话被解读为意在扭转11月大选前急剧下滑的支持率。但民主党总统候选人约翰·克里和前国务卿马德琳·奥尔布赖特等反布什阵营强烈批评当天的演讲“只是重复既有立场,是缺乏现实性的计划”。

阅读韩文原文