2004-05-25 | 송수경

每周五天工作制 财界与劳界或激烈对撞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全国经济人联合会25日决议按《劳动基准法》修正案所规定的水平实施“每周五天工作制”,围绕缩短工时,财界与劳动界之间出现了激烈碰撞的迹象。

财界尤其表明强硬立场,称将对部分大型工作场所工会的非法要求依法依规予以应对;而劳动界则反驳称,“修正案内容属最低遵守事项,连个别工作场所劳资应自主决定的具体实施方式财界都要干涉,这是不可接受的”。

与此同时,财界决议在工资谈判中也将以冻结工资等合理水平进行调整,预计劳资摩擦在所难免。

◆财界“无法接受超出法律修订水平的每周五天工作制”=

全国经济人联合会决议,在今年的团体协商中,将与每周五天工作制实施相关的事项按修订法内容进行变更,包括废除月休假、调整年休假(15—25天,每两年增加1天)、生理假不带薪、延长工作最初4小时加成率下调至25%等。

全国经济人联合会敦促政府展现强有力的执法意志,并决定对大型工作场所工会的非法要求依法依规应对。

财界担忧,如按劳动界要求实施超出法律修订水平的不减薪每周五天工作制,企业将承担因工时缩短带来的人工费增加等巨额额外负担,最终将导致企业竞争力削弱和就业减少。

因工时缩短导致的生产率下降也是企业的苦恼之一。

全国经济人联合会当天的决议还就工资问题达成一致意见:考虑到工时缩短带来的人工费上升,大企业将以冻结工资上调等合理水平进行调整。

全国经济人联合会在决议文中呼吁工会方面自我克制,称“敦促劳动界不要一味单方面提出过分要求,而应展现出遵守法律与原则的负责任经济主体形象”。

◆劳动界“在每周五天工作制上绝不让步”=

劳动界的方针是:无法接受仅因要求高于具有最低指导线性质的《劳动基准法》内容就被指为非法,为争取不减薪的每周五天工作制,不惜展开强力斗争。

仅以现代、起亚汽车为例,劳资双方在去年的工资及团体协商中就不减薪的每周五天工作制达成一致,自去年9月起实施,但公司方面近期要求按法律修正案修改每周五天工作制的实施方式并提出挽回生产率的方案,劳资之间展开了紧张的心理战。

特别是现代汽车工会还要求通过废除深夜班制度引入白班两班制,与每周五天工作制交织在一起,缩短工时问题预计将成为“烫手山芋”。

随着现代、起亚汽车“打头阵”,包括去年7月就无条件每周五天工作制达成协议的金属工会下属100多家工作场所在内,其他工作场所也在高声要求依据法律修订实施每周五天工作制。

在工资方面,全国民主劳动组合总联盟已提出以正常工资为基准上调10.5%的指导线,劳动界主张无法接受冻结工资的要求。

全国民主劳动组合总联盟教育宣传室长李秀奉表示:“财界的主张本身就是否认提高生活质量的每周五天工作制引入宗旨,修订法只是最低条件,具体实施方式的决定属于个别工作场所劳资双方的事”,“冻结工资的要求也只能解释为想把所有责任推给员工”。

现代汽车工会相关人士指出:“就现代汽车而言,在团体协商中试图恶化劳动条件是无法认同的”,“每周五天工作制本应由劳资自主决定,财界强压行事将成为确立先进劳资文化的障碍”。

(首尔=韩联社)宋秀庆记者

阅读韩文原文