2004-05-24

[技术革新特辑] 预作DSN

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺作DSN(代表尹日洙)是韩国国内颇具名气的中坚室内装饰专业企业。公司于2000年由日本知名建筑企业千代田建设、大林建设出身的施工团队人员,以及曾负责香奈儿门店装饰的设计组长等一批出色设计师志同道合共同创立。

公司以“超越事业,走向艺术”为口号,由三十岁出头的年轻人合力创办,创业初期也经历了诸多困难,但始终秉持这样的信念经营事业:最高的价值在于设计师的梦想与施工团队的汗水交融升华而成的作品。

艺作所追求的,是空间的目的、功能、预算与美感都必须得到满足。艺作强调,即便是华丽的建筑,如果不能满足其所要求的功能,也称不上优秀的建筑。同时,即便是满足了目的、功能与美感的建筑,如果没有考虑预算,也绝不能说是好建筑。

尹日洙代表表示:“艺作充分考虑这四大要素,推进设计、造型、报价、施工与监理。”他还表示:“尤其是通过多年的经验诀窍,我们正尽最大努力确保空间的创造性、实用性与经济性。”

艺作的业务领域大致分为设计、建筑、翻新改造、室内装饰、家具设计、商务咨询等,并另设售后服务(A/S)事业部,重视后期维护管理,力求将创造性、实用性、经济性坚持到最后。尤其在室内设计部分,艺作的坚持是“以客户为导向,但不草率妥协”。因为在考虑整体协调后完成方案,却因迁就客户的单方面要求而毁掉最终作品的情况屡见不鲜。

艺作重新确立了创意性(Creativity)、合理性(Rationality)、专业性(Specialization)、经济性(economic)等四大设计管理理念,以诚实、以客户为导向的经营基本方针为宗旨,志在成为“通过实现空间经济性来创造环境的室内装饰与翻新改造企业”。(02)525-1360

阅读韩文原文