2004-05-24

“托业、托福等外语考试取消手续费太离谱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,托福、托业等外语认证考试在延期或取消时向考生收取的手续费过高。

韩国消费者保护院24日表示:“对托福、托业、TEPS、JLPT、JPT、HSK等6种外语认证考试的取消手续费实况进行调查后发现,取消手续费过高,考生负担较重。”

考生因个人原因不得不延期或取消考试时,需被扣除相当于报名费20%至100%的金额作为手续费,与一般服务交易的取消手续费相比高得离谱。

消费者损害赔偿规定对服务行业规定,合同履行日之前的取消手续费为10%至20%,合同当日的取消手续费为20%至50%。

此外,各考试的手续费计算标准不一,即便在距考试日相同的期间内取消,手续费也因考试不同而相差2至2.7倍。

实际上,在距考试日1个月前取消时,TEPS收取报名费的36%,JLPT收取报名费的100%,相差2.7倍。

可取消的期限也各不相同,托业、TEPS、JPT可在考试当天或考试前一天为止取消,而托福、HSK只能在考试前3至5天、JLPT只能在考试前2个月之前取消。

从各考试的取消手续费看,托福、HSK无论取消时点,手续费均为50%;托业、JPT在报名截止后1周内取消须缴40%,2周内50%,15日之后至考试前一天为60%。

TEPS在报名截止后2周内为44%,2周之后扣除60%作为手续费;JLPT在2周内为20%,2周之后则完全无法退还报名费。

消保院表示:“仅去年一年,6种外语考试考生支付的取消手续费就高达32.5亿韩元,给考生带来不小负担”,“应制定外语考试取消手续费的合理标准”。

(首尔=韩联社)黄允贞记者

阅读韩文原文