2004-05-24

大邱、光州、大田市内公交明日或罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱、光州、大田等3个城市市内公交的劳资双方工资及团体协约谈判尚未达成,令人担忧25日将出现联合罢工。

据全国汽车劳动组合联盟24日消息,大邱、光州、大田等3个城市的市内公交工会计划,若工资及团体协约谈判未能达成,将从25日凌晨4时起按地区进入罢工。

汽车劳联相关人士表示:“今天大邱将于下午7时、光州将于上午11时分别召开地方劳动委员会调解会议,但大田没有安排调解会议或谈判”,“若工资及团体协约未能达成,明天的联合罢工将不可避免”。

这些地区的市内公交工会计划于24日下午3时,在大邱国债报偿公园、光州韩国劳总地区本部大礼堂及大田公交运输事业组合门前,在会员参加下分别举行地区罢工出征仪式。

各地区市内公交车辆与职工人数分别为:大邱1600辆、3600人;光州800辆、1400人;大田900辆、1800人。

市内公交工会一直以要求上调工资16.4%等为条件展开谈判,首尔已于3月16日就平均上调11.5%达成协议,釜山和仁川近期分别就上调9.3%和6%达成协议,结束了谈判。

(首尔=联合新闻)记者 金仁哲

阅读韩文原文