2004-05-24

寿险业界房地产抵押贷款再度增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一度停滞不前的寿险公司房地产抵押贷款再度呈现增长态势。

据寿险业界24日消息,三星生命、大韩生命、教保生命等业界“三巨头”的贷款规模截至4月末为38万7080亿韩元,比两个月前2月末的38万1176亿韩元增加5938亿韩元(1.6%)。

按贷款种类看,信用贷款减少、保单贷款增加的趋势持续,而此前几近停滞的房地产抵押贷款开始呈现增长。

三巨头的房地产抵押贷款由去年6月末的7万8112亿韩元大幅增至9月末的8万3712亿韩元,但在政府去年10月末推出房地产价格稳定对策后,12月末为8万4971亿韩元、今年2月末为8万4946亿韩元,增幅明显放缓或转为小幅减少。

但截至4月末增至8万8292亿韩元,两个月内增加3346亿韩元(3.9%)。

保单贷款截至4月末为14万6425亿韩元,两个月内增加3900亿韩元(2.7%);信用贷款减少8079亿韩元(6.4%),为11万7286亿韩元,二者分别延续增长和减少态势。

业界相关人士指出:“随着以安全为主的资产运用扩散,信用贷款减少、保单贷款增加的趋势依旧,同时房地产抵押贷款明显增加。”并分析称:“这是因为除住宅金融公社的按揭贷款之外,寿险公司现有房地产抵押贷款产品的销售也日趋活跃。”

(首尔=韩联社)记者 朴成济

阅读韩文原文