2004-05-24

44%上班族称“职场生涯中跳槽是必需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

约有一半上班族认为跳槽是职场生活中的必需,而只要能提供自己想要的条件,大多数上班族表示无论公司位于何地都愿意跳槽。

在线招聘企业Job Korea(www.jobkorea.co.kr)24日表示,最近以752名上班族为对象就“职场生活中跳槽是否必要”进行问卷调查,结果43.6%的受访者回答“绝对必要”。

关于“跳槽必不可少的理由”,回答“为了让自己不断提升的能力得到认可”的最多,占60.7%;其后依次为“为了积累多样的行业经验”21.0%、“为了提高工作效率”17.1%等。

此外,若能提供年薪或其他期望条件,不论企业所在地区都愿意跳槽的上班族占全体受访者的89.6%,显示大多数上班族将跳槽视为强化自身能力或转换工作环境的途径。

另一方面,关于“在一家企业积累职业经历的适宜期间”,回答“3年”的最多,占30.8%,其后依次为“2年”28.4%、“6年”14.3%、“4年”9.1%等。

Job Korea社长金和洙表示:“随着在职期间越来越短,希望在职场生活期间使自身价值获得最大回报的倾向正在扩散,大多数上班族似乎把跳槽当作这一跳板。”

(首尔=联合新闻) 记者 郑烈

阅读韩文原文