2004-05-23

沙特“下月起原油增产8%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特称“下月起原油增产8%” WTI报39.93美元……两周来首次跌破40美元—欧佩克是否增产将于下月决定

 • “原油增产”与否引全球瞩目

拥有全球最大原油储量的沙特阿拉伯宣布,将从下月起把日原油产量提高8%,国际油价由此在两周后跌破40美元。

21日(当地时间),在纽约商品交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)7月交货合约收于每桶39.93美元,比前一交易日下跌0.87美元。这是WTI自本月10日以来约两周内首次跌破40美元。在伦敦交易的北海布伦特原油当日也下跌0.75美元,收于36.51美元。

沙特阿拉伯石油大臣阿里·纳伊米宣布,为实现世界经济的稳定增长,从下月起将原油日产量提高至900万桶。这比沙特阿拉伯目前每日830万至850万桶的原油产量多出50万至70万桶。

纳伊米还向石油输出国组织(OPEC)提议将日原油产量增加200万桶,但OPEC在22日于阿姆斯特丹举行的非正式会议上将相关决定推迟至下月3日的例会,国际油价预计将在下月初迎来重大分水岭。

/ 纽约=徐正明特派员 vicsjm@sed.co.kr

录入时间:2004-05-23 18:36

阅读韩文原文