2004-05-23

"随经济制裁解除,预计出现'利比亚特需'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国于今年4月解除对利比亚的经济制裁,有观点预计石油大国利比亚将崛起为“黄金市场”。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)在23日发布的《美国解除对利比亚经济制裁后的环境变化》报告中表示:“预计利比亚为重建因近20年经济封锁而衰败的经济,将很快全面着手经济开发及基础设施扩充,‘利比亚特需’有望显现。”

KOTRA表示,利比亚是世界第七大产油国,因油价长期高企而持有巨额“石油美元”,具备充足的项目发包能力,而且对成功完成大输水工程的韩国抱有极大好感。

KOTRA解释称,受此前经济制裁影响,利比亚的道路、港湾、机场、通信等大部分社会间接资本落后,发电站、炼油设施、石油化工厂等各类基干产业设施也需要改造、维修及扩建。

实际上,利比亚正在按领域制定长期发展计划,去年在经济制裁解除前夕宣布,计划向▲石油化工▲天然气田开发▲发电▲海水淡化▲信息通信等五大领域投资167亿美元。

除项目之外,预计韩国与利比亚之间的商品贸易也将转旺。

利比亚消费者对韩国产品印象良好,甚至认为其水平与日本或欧洲产品相近,预计韩国商品出口将大幅增加。

KOTRA还认为,随着各类建设工程和成套设备发包全面启动,相关器材与设备的出口也将扩大。

有前景的出口领域包括成套设备及建设用器材、汽车及汽车零部件、中小型成套设备、农渔业机械、信息通信(IT)等。

过去20多年间,韩国在利比亚承揽了226件、价值约240亿美元的项目,去年承揽规模为5亿7000万美元,商品出口为1亿3000万美元,进口为3900万美元。

联合新闻

阅读韩文原文