2004-05-22

OPEC将增产决定推迟至6月3日会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

石油输出国组织(OPEC)主席22日表示,对当前高油价“深感忧虑”,但关于是否增产的决定将推迟到下月3日会晤时。

OPEC主席普尔诺莫·尤斯吉安托罗当日在阿姆斯特丹举行的记者会上表示,“今天的会晤是非正式的,因此OPEC将在下月3日贝鲁特正式会议上、在全体成员国出席的情况下决定是否接受沙特的增产提议”。

尤斯吉安托罗主席表示,“我们对近期出现的高油价现象深感忧虑”,并指出当前高油价并非源于OPEC供应量不足,而是由于汽油生产出现的瓶颈现象、地缘政治问题、超出预期的需求增长以及虚假需求。

此前沙特阿拉伯曾宣布,将在此次阿姆斯特丹会议上提议把整体产油配额提高每日200万桶。

/阿姆斯特丹 美联社=联合新闻

阅读韩文原文