2004-05-20

[美食] 传统调料慢炖河蟹汤香气宜人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[美食店] 传统调料慢炖的中华绒毛蟹汤香气宜人 河东郡花开面“恩星脍饭店”

386一代以前的人,大多有在村里河川抓横行爬走的绒毛蟹玩耍的记忆。如今全国主要河川受到污染,能看到活的本土绒毛蟹已成了一种幸运……

绒毛蟹通常以秋季为旺季。但也不必因为是春天就刻意回避。正如有“春蛤秋章鱼”之说,春天也并非不吃章鱼。即使现在马上奔向南部的蟾津江一带,也能品尝到令人回味的绒毛蟹料理。

从庆南河东郡朝以“花开集市”闻名的花开面方向几乎走到尽头,可见双车道路边有一家“恩星脍饭店”。这家店经营的料理涵盖了蚬、香鱼等蟾津江所产的一切。其中,水族箱里蠕动的绒毛蟹格外引人注目。圆润的方形躯体、粗壮的钳足以及足尖上的软毛簇,是本土绒毛蟹的特征。

绒毛蟹可以用汤、蒸、酱渍、烤等多种方法烹制,但这家店最有信心推出的仍是“绒毛蟹汤”。用大豆酱、酱油等传统调料混合后慢炖的这家绒毛蟹汤,鲜香顺口,堪称一绝。与海蟹不同,带有乡土芬芳的细小蟹肉也是其他东西无法比拟的。据说蟹肉肥厚的秋季味道更佳。价格为3~4人份3万~4万韩元。

遗憾的是,由于捕获量不多,即便在蟾津江一带,使用养殖而非野生的店家也在逐渐增多。店主李东洙表示:“绒毛蟹自古以来以蟾津江和临津江周边为最佳”,“但捕获量越来越少,需求的人却很多,看来得开展一场全国性的‘拯救绒毛蟹运动’了。”咨询电话(055)884-5550

河东=姜东浩记者 eastern@sed.co.kr

输入时间:2004-05-20 15:39

阅读韩文原文