2004-05-19

崔熙涉两支安打复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔希燮(25岁,佛罗里达马林鱼)连续击出安打,宣告摆脱低潮。

崔希燮在19日于迈阿密举行的美国职业棒球大联盟对休斯敦太空人的主场比赛中,4次击球出2支安打,其中包括一支二垒打。自本月10日对圣迭戈教士队比赛中击出内野安打后,崔希燮连续5场比赛未有安打,此番在四局下半的打席中以本赛季首支二垒打结束了17打无安打的局面,六局又击出右外野安打,将本赛季打击率从0.224提升至0.235。佛罗里达以2比9落败。

马拉松世界纪录(2小时4分55秒)保持者、肯尼亚选手保罗·特尔加特(35岁)将李凤柱(34岁,Samsung Electronics)列为雅典奥运会的最大对手。

去年9月在柏林马拉松赛中打破2小时5分大关的特尔加特,19日实地考察雅典马拉松赛道后接受当地媒体采访时表示:"本次赛道湿度高、坡道多,与波士顿马拉松非常相似。因此在波士顿表现出色的李凤柱,无疑是比任何人都更强劲的竞争对手。"

阅读韩文原文