2004-05-18

“财阀金融公司表决权分阶段缩减”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划将MRFTA修正案的核心争议点——财阀金融系列公司所持持股的表决权,自2006年起的3年间分3个阶段从现行的30%逐步下调至15%水平。

公正交易委员长姜哲圭18日在国务会议前表示:“对财阀金融系列公司股票行使表决权的允许范围,方针是逐步降至最低15%”,“期间大致看作3年左右”。

韩国公正交易委员会人士就此表示:“与财政经济部的实务协商已经结束,只剩下副总理兼财政经济部长官李宪宰与公正交易委员长姜哲圭之间的最终会谈。”

据悉,财政经济部与韩国公正交易委员会通过实务协商已形成意见:施行后经过一定宽限期,自2006年起先将表决权从30%降至25%水平,之后按年度每年下调5个百分点。

该人士表示:“由于总统决定听取财界意见,因此在部门间协商之后将等待总统与集团掌门人会面”,“考虑到规制改革委员会等程序,存在追加修改的可能性”。据此,MRFTA修正案不仅在金融公司表决权方面,在其他市场改革措施上也将不可避免地相比韩国公正交易委员会最初的立法预告方案有一定程度后退,预计将引发市民团体的反对。

韩国公正交易委员会计划经过规制改革委员会全体会议和国会审议等程序,最早今年下半年、最晚明年1月起施行。

/ 金英基记者 young@sed.co.kr

阅读韩文原文