2004-05-18 | 정상범 구동본

卢武铉:“开启和合与共生时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉:“开启和合与共生的时代” 望月洞5·18纪念讲话

卢武铉总统18日强调:“克服分裂才是交给我们的最重要课题”,“现在应开启和合与共生的时代,不是以言辞而是以实践走向名副其实的统合之路”。

卢总统当天与执政党和在野党领导层一同出席在光州5·18国立墓园举行的“5·18民主化运动24周年纪念仪式”,并在纪念讲话中强调:“必须抛弃压制、排斥、单方通行的威权主义时代的陈旧思想和习惯”。现任总统出席光州民主化运动纪念仪式,是继前总统金大中之后的第二次。

当天的纪念仪式上,开放国民党议长辛基南和大国家党代表朴槿惠等执政党与在野党领导层以及国会议员、当选者也大举出席,反映出政界氛围的变化。

开放国民党代表千正培在纪念仪式结束后表示:“由于总统回归、民主改革势力确保了稳定议席,现在终于可以怀着坦然的心情在光州英灵面前祭拜”,“在野党代表出席这一场合是理所当然的,看到各党代表并肩而坐,感到很安心”。

特别是因出席纪念活动而备受关注的朴代表表示:“想到各位度过了多么痛心的岁月,我心里很痛,5·18对民主化作出了巨大贡献”,“希望这一精神超越地域,延续到整个朝鲜半岛”,向湖南地区伸出了和解之手。

郑相范记者 ssang@sed.co.kr 具东本 记者 dbkoo@sed.co.kr

录入时间:2004-05-18 18:27

阅读韩文原文