2004-05-18 | 신경립

“摆脱逆养生潮流的形象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一提到“美国食品”就会想到的代表性食物——可口可乐和麦当劳汉堡,为摆脱普通消费者“对身体不好”的印象,正在韩国市场接连开展健康宣传活动。

随着人们对健康的关注升温,这两家因形象与“乐活”潮流相悖而饱受困扰的企业,决定大规模刷新形象。

据相关业界18日消息,韩国可口可乐将推进以提升韩国青少年健康为旗号的“健壮项目”。该项目是韩国可口可乐基金会的新事业,正式委托韩国青少年社团联盟推进,主要内容是把为提高青少年体能而设计的分阶段运动项目“健康有氧”推广到全国初高中。

公司方面计划在本月22日的“第三届汉江青少年社团文化节”上举行启动仪式后正式实施该项目,首先在首都圈地区的55所学校试点开展“健康有氧”。

此前,美资代表性汉堡企业韩国麦当劳在公布产品主要营养信息之后,又表明了将向消费者公开全国门店厨房设施的方针。

韩国麦当劳作为应对消费者对快餐不信任的宣传活动的一环,计划于下月4日举办“开放日”活动,展示从原材料保管到烹调过程等食品送达消费者之前厨房内发生的全部流程。

以全国连锁形式运营的餐饮企业向普通消费者公开厨房设施尚属首次。此外,公司还计划在下月内作为亚洲地区麦当劳中的首家,大幅增加以蔬菜和酸奶等为主要原料的健康菜品,重新调整菜单。

韩国麦当劳今年以来持续开展“健康宣传”活动,包括制作公开产品营养信息的“营养手册”、运营可查看食品烹调过程的“品质网站”等。

/ 记者 申京立 klsin@sed.co.kr

阅读韩文原文