2004-05-18

油价暴涨令公共交通利用量激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着高油价时代到来,人们以公共交通替代私家车的情况增多。

据BC CARD CO., LTD.18日消息,对去年第一季度与今年同期交通卡使用次数进行分析的结果显示,地铁使用次数从去年的3123万次增至今年的3718万次,剧增19%。

由此,地铁使用金额也从去年的191亿韩元增至今年的254亿韩元,增长33%。

特别是今年以来,地铁使用次数从1月的1127万次增至3月的1386万次,增长23%,显示高油价带来的切身压力正迅速加重。

市内公交方面,今年第一季度使用次数为2372万次,较去年的2133万次增长11.2%,使用金额也从126亿韩元增至157亿韩元,增长24.7%。

市内公交也从今年1月的729万次增至3月的867万次,增长18.9%,呈现逐月剧增态势。

在住宅周边短距离运行的社区小巴使用次数今年以来也大幅增长。

调查显示,社区小巴使用次数1月仅为227万次,3月增至282万次,增长24.2%。

BC CARD CO., LTD.相关人士表示:“由于油价暴涨带来的交通费负担,普通市民似乎更青睐公共交通”,“考虑到经济状况,预计今后交通卡使用次数将进一步增加”。

(首尔=联合新闻)玄英福记者

阅读韩文原文