2004-05-18 | 김범수

智异山黑熊屡屡撒野终被“关进铁笼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在智异山放归的亚洲黑熊不断给民宅造成损失,甚至发生咬死饲养山羊的事件,事态发展到令人担忧人身安全的程度,有关机构已将黑熊全部捕获关押。

国立公园管理公团18日表示,黑熊“半突”在智异山民宅偷吃养蜂蜂蜜等接连撒野之后,上月27日又闯入庆南山清郡一处山羊养殖场咬死3只山羊,因此已于13日将半突捕获,目前关在用铁栅栏搭建的临时收容场内。

与半突一同被放归的“将军”在山羊死亡之前,因更换电波发射项圈而已被捕获,因此排除了嫌疑。

接到农场主报案后赶赴现场的国立公园管理公团与亚洲黑熊小组起初判断是野猪闯入农场,但在农场周边发现熊的足迹和排泄物后,暂且断定为半突所为。

此外,由于农场主已将山羊尸体运往黑山羊加工厂,无法查明山羊的确切死因,为查明熊是吃掉了山羊还是仅仅将其打死,公团已委托首尔大学兽医科学部对现场发现的排泄物进行分析。

公团还补充说,黑熊于上月27日凌晨破坏山羊养殖场饲养棚的围栏后闯入,现场的42只山羊中有28只躲过熊的攻击逃脱。

据悉,由于黑熊的撒野已扩大到咬死动物的程度,公团为防万一发生人身伤害,暂且将熊捕获。

公团还表示,为判断已捕获的“将军”是否也会危害民宅,在更换项圈后并未将其放归,而是在观察其状态。

为恢复本土熊种群而放归智异山的黑熊,已十余次偷吃养蜂蜂蜜并损毁房屋,上月初还闯入智异山山顶附近的寺庙,破坏墙壁并把大米、方便面等食物吃得一干二净。

国立公园管理公团有关人士强调:“亚洲黑熊只在受到攻击时才会攻击人,无需担心人身伤害;近期熊的撒野也并非完全没有预料到,因此种群恢复项目将继续推进。”

(首尔=韩联社)记者 金范洙

阅读韩文原文