2004-05-17

技术保证基金偿还明细不公开引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术信用保证基金(技保)对17日到期的第一批P-CBO(公司债担保证券)的偿还规模、标准及方式等具体内容未予公开,引发质疑。

技保当天表示,决定不公开3年期P-CBO第一批4539亿韩元(166家企业)的具体偿还明细。

但技保此前一直强调,P-CBO出现不良在所难免,因此需要政府支援,并称将按原则处理。

2001年发行、今年到期的P-CBO共分5批,涉及914家企业、2万2082亿韩元。

财政经济部有关人士也以“若具体公开第一批到期偿还明细,今年陆续到期的第二批以后企业可能拒绝偿还,产生道德风险”为由,拒绝公开明细。

但技术信用保证基金今年以来却异例地公开了具体不良明细,称2万2082亿韩元的P-CBO中预计将出现6255亿韩元损失。

技保不仅计入倒闭企业等无法回收的企业,还计算了今后的预估损失,公开宣布将出现6255亿韩元损失。

技保还表示,即使加上政府出资金、运营收益和保证费收入,P-CBO部门仍将产生1800亿韩元净损失,可能出现流动性不足,并请求政府支援。

但对于3年间发生接近P-CBO总额30%的损失的责任问题,技保未作任何说明。

另一方面,开放国民党等政界为支援中小企业,正要求在今年追加预算中增加对技术信保的政府出资金,党政双方计划于6月初讨论具体追加预算内容。

因此也有人解读认为,此前为获得政府追加预算支援而有意公开不良明细的技术信保,在政府支援方针实际上已定之后,开始不愿公开不良情况。

政府1991年为支援信用度较低的中小及风险企业,先让这些企业发行公司债,再汇集起来由技术信用保证基金提供保证以提高信用度,并在此基础上发行资产证券化证券(P-CBO)。

/ 安宜植记者 miracle@sed.co.kr

玄相庆记者 hsk@sed.co.kr

阅读韩文原文